Tłumaczenia dla hasła „Singschwan“ w niemiecko » portugalski słowniku

Schwan <-(e)s, Schwäne> [ʃva:n] RZ. r.m.

Schwan

cisne r.m.

gering|schätzen CZ. cz. przech.

geringschätzen → gering :

Zobacz też gering

gering [gəˈrɪŋ] PRZYM.

1. gering:

gering (klein)

pequeno

gering (wenig)

pouco

gering (Temperatur)

baixo

2. gering (unbedeutend):

gering

insignificante

das stört mich nicht im Geringsten

isso não me incomoda minimamente

jdn/etw gering schätzen

menosprezar alguém/a. c.

singen <singt, sang, gesungen> [ˈzɪŋən] CZ. cz. nieprzech.

singen

cantar

falsch singen

cantar desafinado

vom Blatt singen

cantar à primeira vista

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den Wintermonaten rasten teils tausende Singschwäne auf den elbnahen Feldern.

de.wikipedia.org

Dort sind seltene Exemplare der weltweiten Ornitofauna, wie die Rothalsgans oder der Singschwan anzutreffen.

de.wikipedia.org

Besondere Bedeutung hat das Gebiet für Eiderente, Bergente, Singschwan und Zwergseeschwalbe sowie Gänsesäger und Rotschenkel, die beide im Gebiet auch brüten.

de.wikipedia.org

Singschwäne sind Brutvögel der osteuropäischen und sibirischen Taiga.

de.wikipedia.org

Zu den Vögeln, die sich hier beobachten lassen, zählt beispielsweise der Singschwan.

de.wikipedia.org

Die Ernährungsweise der Singschwäne weist viele Gemeinsamkeiten mit der des Höckerschwans auf.

de.wikipedia.org

Eine besondere Bedeutung hat das Gebiet für den Haubentaucher, der dort bevorzugt nistet, und die Singschwäne.

de.wikipedia.org

Insgesamt Leben rund 140 Vogelarten im Park, darunter auch die eher selteneren Stern- und Prachttaucher, sowie Saatgans, Zwerggans und Singschwan.

de.wikipedia.org

Bei heranwachsenden Singschwänen wird der Oberschnabel zunehmend pink mit einer schwarzen Schnabelspitze.

de.wikipedia.org

Der Schnabel der jungen Singschwäne ist zu diesem Zeitpunkt noch überwiegend graugrün.

de.wikipedia.org