Tłumaczenia dla hasła „Sonnenblumenöl“ w portugalsko » niemiecki słowniku

óleo de girassol r.m.

Sonnenblumenöl r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Ölverarbeitung ist der von Sonnenblumenöl sehr ähnlich.

de.wikipedia.org

Sonnenblumenöl, gepresst aus den Samen, wird zum Kochen verwendet.

de.wikipedia.org

Raps- und Sonnenblumenöl sind hitzebeständiger als andere Pflanzenöle.

de.wikipedia.org

Als Biokraftstoff kann reines Sonnenblumenöl als Pflanzenölkraftstoff eingesetzt werden, anders als bei Rapsölkraftstoff sind die Kraftstoffqualitäten jedoch nur wenig erforscht und die Ermäßigung der Mineralölsteuer entfällt.

de.wikipedia.org

Die Fettsäureanteile in den Triacylglyceriden des Sonnenblumenöls ist je nach Herkunft (Sorte) der Saat deutlich unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Da es die Haut reizen kann, sollte die Anwendung nur innerlich und mit einem Trägeröl (z. B. Sonnenblumenöl) verdünnt erfolgen.

de.wikipedia.org

Es entstanden Fabriken, die Sonnenblumenöl und Seife herstellten.

de.wikipedia.org

In der russischen und ukrainischen Volksmedizin wird Sonnenblumenöl für Ölkuren verwendet.

de.wikipedia.org

In einem Topf mit heissem Sonnenblumenöl wird der Teig dann frittiert und in seiner endgültigen charismatischen Form gebracht, nämlich mit dem Loch in der Mitte.

de.wikipedia.org

Bei der Herstellung wird Sonnenblumenöl genutzt.

de.wikipedia.org