niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Vierteljahr“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Vierteljahr <-(e)s, -e> [ˈ--ˈ-] RZ. r.n.

Vierteljahr
trimestre r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die einzelnen Hefte erscheinen heute jeweils am Ende jeden Vierteljahres.
de.wikipedia.org
Die steigenden Modelaufträge ließen ihr jedoch wenig Zeit, und so brach sie ihr Studium nach einem Vierteljahr ab, um hauptberuflich als Model zu arbeiten.
de.wikipedia.org
Bereits seine zweite Platte, die ein Vierteljahr später erschien, wurde für Montez zu einem großen Erfolg.
de.wikipedia.org
Um die Beratungen zur Landesverfassung abschließen zu können, wurde die 1947 auf drei Jahre festgelegte Legislaturperiode um ein Vierteljahr verlängert.
de.wikipedia.org
Die Sichtung des auf 130 Stunden angelaufenen Materials habe nahezu ein Vierteljahr gedauert.
de.wikipedia.org
Jedes Vierteljahr werden auch Analysen der Preise von Baumaterialien aber auch sonstiger Kosten veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Der Preis für ein Abonnement betrug 75 Pfennige für ein Vierteljahr.
de.wikipedia.org
Die Folgen liefen einmal im Monat, lediglich zwischen den Folgen 5 und 6 der ersten Staffel verging mehr als ein Vierteljahr.
de.wikipedia.org
Das Vierteljahr setzt sich aus zwei Wochentagen und einem Wochenendtag zusammen.
de.wikipedia.org
Er trat gut ein Vierteljahr nicht bei Großveranstaltungen, sondern nur in den Fernsehsendungen auf.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Vierteljahr" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português