Tłumaczenia dla hasła „Womanizer“ w niemiecko » portugalski słowniku

Equalizer <-s, -> RZ. r.m. ELEKTROT.

Equalizer

equalizador r.m.

Romanist(in) <-en, -en [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Romanist(in)

romanista r.m. i r.ż.

romanisch PRZYM.

1. romanisch:

romanisch (Sprache)

latino

romanisch (Sprache)

românico

romanisch (Kunst)

românico

2. romanisch CH (rätoromanisch):

romanisch

reto-romano

Panzer <-s, -> [ˈpantsɐ] RZ. r.m.

1. Panzer (Fahrzeug):

Panzer

tanque r.m.

Panzer

blindado r.m.

2. Panzer (von Tieren):

Panzer

carapaça r.ż.

Romanik RZ. r.ż. kein l.mn.

Romanik

estilo r.m. românico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zudem stand der Song mit 13 Wochen so lange in den deutschen Charts wie kein anderes Lied der Sängerin seit Womanizer.

de.wikipedia.org

Männliche Ehebrecher werden in der Literatur häufig als Womanizer charakterisiert, die es auch nach ihrer Heirat einfach nicht fertigbekommen, von anderen Frauen die Finger zu lassen.

de.wikipedia.org

Auf der Bühne wie im Film verkörperte er den Dandy, Charmeur und Womanizer.

de.wikipedia.org

Mit einer weiblichen Person, so der Hintergedanke, könne man dem Womanizer leichter auf die Spur kommen.

de.wikipedia.org

Er ist unverschämt und dynamisch, ein ruppiger Womanizer, der sich nimmt, was er will.

de.wikipedia.org

So ähnelt die Eröffnungssequenz in Womanizer der von Stronger.

de.wikipedia.org

Danach singt sie Womanizer mit ihren Tänzern als Polizisten verkleidet und dankt dem Publikum.

de.wikipedia.org

Der Selfmade-Millionär ist ein Womanizer, der viele Freunde wie Feinde hat.

de.wikipedia.org

Kurz danach folgte die den Europäern bereits bekannte Performance von Womanizer.

de.wikipedia.org

Als erklärter Womanizer und Charmeur der alten Schule hatte er lange Zeit nichts dagegen einzuwenden, doch mit zunehmendem Alter wird es ihm hin und wieder auch zu viel.

de.wikipedia.org