Tłumaczenia dla hasła „estilo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

estilo RZ. r.m.

estilo

Stil r.m.

estilo de vida

Lebensstil r.m.

isso não faz o meu estilo

das ist nicht mein Ding

Przykładowe zdania ze słowem estilo

figura de estilo

Stilfigur r.ż.

estilo de vida

Lebensstil r.m.

isso não faz o meu estilo

das ist nicht mein Ding

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Esse atrevimento estético e técnico, no entanto, nunca foram meros exercícios de estilo.

pt.wikipedia.org

Seus estilos de vida e culturas refletiam a terra em que viviam.

pt.wikipedia.org

As músicas exploram a corrente folclórica russa e o estilo de piano é inovador em sua austeridade e ausência de tessitura.

pt.wikipedia.org

Com uma base de fãs grande e fiel, vem renovando o estilo de sua música com o passar das gerações, nunca saindo da moda.

pt.wikipedia.org

O 'passado' torna-se, assim, mais geral […] onde os estilos significantes de várias décadas são colocados em um único momento.

pt.wikipedia.org

Todas as suas obras foram escritas em um estilo simples, claro e puro; e eles estão repletos de sabedoria cristã.

pt.wikipedia.org

Há dois estilos dominantes nas promoções japonesas de luta profissional.

pt.wikipedia.org

A biblioteca é um exemplo histórico de meia-construção em estilo enxaimel.

pt.wikipedia.org

Pensa-se que por volta de 1690 deu-se início à sua construção mas só ficou concluída em 1735 sendo uma igreja de estilo barroco.

pt.wikipedia.org

O disco, apesar de ter uma recepção maior que o anterior é considerado pouco a ver com o estilo da banda.

pt.wikipedia.org