Tłumaczenia dla hasła „chefredakteur“ w niemiecko » portugalski słowniku

Redakteur(in) <-s, -e [oder -innen]> [redakˈtø:ɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Redakteur(in)

redator(a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Derzeit ist er als Chefredakteur des ökumenischen Vereins Andere Zeiten tätig.

de.wikipedia.org

Der Verleger Frank Howard Dodd, vom Verlag Dodd, Mead & Company, gründete 1895 diese Literaturzeitschrift und bestimmte Harry Thurston Peck zu ihrem ersten Herausgeber und Chefredakteur.

de.wikipedia.org

Seit 1996 war er einer der beiden Chefredakteure der Zeitschrift und verantwortlich für den Textteil.

de.wikipedia.org

Er war von 1985 bis 1990 Chefredakteur der Zeitung, Redaktionsleiter und ab 1991 für den Bereich Internationale Beziehungen zuständig.

de.wikipedia.org

Nachdem 1991 die Chefredakteure wechselten, schwenkte die Zeitung auf einen mehr prodemokratischen Kurs um.

de.wikipedia.org

Von Chefredakteuren und Medienjournalisten werden jährlich die Journalisten des Jahres gekürt.

de.wikipedia.org

Zeitschrift für den Geschichtsunterricht und staatsbürgerliche Erziehung in allen Schulgattungen, die er als Chefredakteur leitete.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete er als Chefredakteur verschiedener technischer Blätter.

de.wikipedia.org

Er übte dort die Funktion eines Ressortleiters aus und wechselte schließlich 1991 als Chefredakteur zur Wirtschaftswoche.

de.wikipedia.org

Die Redaktion besteht zurzeit aus einem Chefredakteur, zehn Redakteuren und zwei freien Mitarbeitern.

de.wikipedia.org