Tłumaczenia dla hasła „flurbuch“ w niemiecko » portugalski słowniku

Lehrbuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

Lehrbuch

livro r.m. de aprendizagem

Sparbuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

Sparbuch

caderneta r.ż. de poupança

Kursbuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

Kursbuch

horário r.m. dos caminhos-de-ferro

Bilderbuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

Bilderbuch

livro r.m. ilustrado

Grundbuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

Grundbuch

cadastro r.m.

Schulbuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

Schulbuch

livro r.m. escolar

Liederbuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

Liederbuch

cancioneiro r.m.

Kinderbuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

Kinderbuch

livro r.m. infantil

Wörterbuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

Wörterbuch

dicionário r.m.

im Wörterbuch nachschlagen

procurar no dicionário

Drehbuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

Drehbuch

guião r.m.

Handbuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

Handbuch

manual r.m.

Kochbuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

Kochbuch

livro r.m. de receitas

Lesebuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

Lesebuch

livro r.m. de leitura

Ringbuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

Ringbuch

caderno r.m. de argolas

Sachbuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

Sachbuch

livro r.m. especializado

Tagebuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

Tagebuch

diário r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei der Einführung des neuen Grundsteuersystems im Jahr 1807 ersetzten Flurbücher die vorherigen Steuererhebungen durch Schatzung.

de.wikipedia.org

1638 wird der Ort nach dem Flurbuch als wüst bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das entsprechende Flurbuch ist noch vorhanden.

de.wikipedia.org

Drei Bodenklassen hält das Flurbuch fest.

de.wikipedia.org