niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „geflossen“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
geflossen
fließen
czasownik nieprzechodni

geflossen [gəˈflɔsən]

geflossen pp von fließen:

Zobacz też fließen

fließen <fließt, floss, geflossen> CZ. cz. nieprzech. +sein

Pokaż tabele koniugacji

fließen <fließt, floss, geflossen> CZ. cz. nieprzech. +sein

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem geflossen

es sind Tränen geflossen
escorreram lágrimas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Sage nach sei bei der Schlacht so viel Blut geflossen, dass sich der Ackerboden im Lutterer Becken zu einem roten Blutacker gefärbt habe.
de.wikipedia.org
Die Mittel seien nicht in die Bombenentwicklung geflossen.
de.wikipedia.org
Ein Nachweis wohin das Geld geflossen sein soll, konnte auch nicht erbracht werden.
de.wikipedia.org
26 Millionen Reichsmark waren in das Projekt geflossen.
de.wikipedia.org
Außerdem sind die Flecke im Saumfeld undeutlich oder ineinander geflossen, und die Mittelbinde auf dem Hinterflügel ist schwach entwickelt.
de.wikipedia.org
Eine Erklärung hierfür ist, dass früher Wasser durch den Untergrund geflossen ist.
de.wikipedia.org
Sie besitzen jeweils Lavaflüsse, die bis zu 5 Kilometer weit geflossen sind.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren ist viel Geld in die Stadterneuerung geflossen.
de.wikipedia.org
Laut dem Geschäftsführer sind „angekündigte, als sicher eingestufte Einnahmen nicht im Umfang wie zugesagt geflossen“.
de.wikipedia.org
Das geschöpfte Wasser ist in einen Speicher auf dem Turm geflossen und über den Aquädukt in die Stadt geleitet worden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "geflossen" w innych językach

Definicje "geflossen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne