Tłumaczenia dla hasła „konjunkturell“ w niemiecko » portugalski słowniku

konjunkturell [kɔnjʊŋktuˈrɛl] PRZYM.

konjunkturell

da conjuntura

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit können im Staatshaushalt Finanzierungsrisiken aus konjunkturellen Gründen entstehen.

de.wikipedia.org

Reformkritiker sehen das StabG als Notfallinstrument für konjunkturelle Schwankungen.

de.wikipedia.org

Die meisten kleineren Betriebe hielten aus Kapitalmangel an den Handstrickmaschinen fest, warfen nur wenig Gewinn ab und standen in konjunkturellen Krisenphasen häufig vor dem Zusammenbruch.

de.wikipedia.org

In Zeiten rezessiver konjunktureller Entwicklung resultiert aus einem erhöhten staatlichen Defizit eine direkte/indirekte Verbesserung der Nachfrage- und Beschäftigungssituation (deficit spending).

de.wikipedia.org

Das zweite Ziel einer Zentralbank besteht in einer ausgeglichenen konjunkturellen Entwicklung des jeweiligen Landes.

de.wikipedia.org

Das langfristige Wachstum über alle konjunkturellen Bewegungen hinweg war für den Einzelnen aber nur schwer wahrzunehmen.

de.wikipedia.org

Der weltweite konjunkturelle Einbruch aufgrund der Ölkrise sowie Probleme bei der Kontinuitätssicherung des studentischen Teams führten dazu, dass 1974 kein Symposium stattfinden konnte.

de.wikipedia.org

Der Ankauf des Gießroheisens und der Verkauf der gewonnenen Eisenerze unterlagen den konjunkturellen Preis- und Mengenschwankungen.

de.wikipedia.org

Befindet sich die Volkswirtschaft in Punkt (1), so gibt es keine konjunkturelle Arbeitslosigkeit.

de.wikipedia.org

Hier wird zumeist nach der Finanzierung der konjunkturellen und der strukturellen Haushaltsdefizite durch Staatsverschuldung klassifiziert.

de.wikipedia.org