Tłumaczenia dla hasła „krankenhauspersonal“ w niemiecko » portugalski słowniku

Krankenhaus <-es, -häuser> RZ. r.n.

Krankenhaus

hospital r.m.

ins Krankenhaus kommen

dar entrada no hospital

im Krankenhaus liegen

estar (internado) no hospital

Bodenpersonal <-s> RZ. r.n. kein l.mn. LOT.

Bodenpersonal

pessoal r.m. de terra

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er war der Überzeugung, dass die Ursache für das Auftreten von Kindbettfieber auf mangelnde Hygiene bei Ärzten und Krankenhauspersonal zurückzuführen sei und führte Hygienevorschriften ein.

de.wikipedia.org

Er untersuchte die hohe Sterblichkeitsrate bei jungen Müttern und fand heraus, dass die Todesursache mangelnde Hygiene der Ärzte und des Krankenhauspersonals war.

de.wikipedia.org

Danach erfolgt der Transport mittels Krankenwagen in die Notaufnahme, wo das Krankenhauspersonal die Behandlung fortführt.

de.wikipedia.org

Dort stellen sie fest, dass auch das Krankenhauspersonal zu Zombies mutiert ist und es sich nicht, wie bei den ersten Meldungen vermutet, um Fehlmeldungen handelt.

de.wikipedia.org

Hierbei ist eine fortlaufende Infektionskontrolle wichtig, die die Prävention umfasst, wozu unter anderem eine richtig erlernte Händedesinfektion des Krankenhauspersonals zählt.

de.wikipedia.org

Sein Tod sei von den Zeitungen verschwiegen worden, das Krankenhauspersonal sei durch Drohungen mundtot gemacht worden.

de.wikipedia.org

Laut späteren Recherchen sollen sich das irakische Krankenhauspersonal und die Ärzte um die verletzte Soldatin gekümmert haben.

de.wikipedia.org

Wird ein Patient entlassen, forderte das Krankenhauspersonal bis vor wenigen Jahren oft einen Krankentransportwagen an, um diesen sicher nach Hause bringen zu lassen.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten auch Wohnungen und weitere Unterbringungsmöglichkeiten für das Krankenhauspersonal.

de.wikipedia.org

Mit einer versteckten Kamera filmte das Journalistenteam eine Unterredung mit dem Krankenhauspersonal.

de.wikipedia.org