niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „kratzt“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

I . kratzen [ˈkratsən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . kratzen [ˈkratsən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

III . kratzen [ˈkratsən] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

kratzen sich kratzen (bei Juckreiz):

sich kratzen
coçar-se
er kratzt sich am Bein
ele coça-se na perna

Przykładowe zdania ze słowem kratzt

er kratzt sich am Bein
ele coça-se na perna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er kratzt sich mitunter wollüstig in den Haaren.
de.wikipedia.org
Ein Räumrad kratzt dabei die Zellen des Rotors aus und sorgt so für eine reibungslose Förderung des jeweiligen Schüttgutes.
de.wikipedia.org
Wenn er ein Kind erblickt, fällt er es an, faucht und kratzt es mit seinen Krallen.
de.wikipedia.org
Der Geruch ist unbedeutend, der Geschmack ist ziemlich mild, kratzt aber im Hals.
de.wikipedia.org
Seine Geräte hinterlassen Spuren oder radieren sie aus, die Scratching-Machine kratzt Farbe von der Wand und legt tiefere Schichten frei.
de.wikipedia.org
Aber just in dem Moment kratzt ein Unbekannter am Ruf des Unternehmens.
de.wikipedia.org
Der Affe kratzt mitunter eine Dame beim Handkuss oder er kann sich während des Soupers nicht bezähmen und wirft dem Hausherrn einen Apfel in die Perücke.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel kratzt sie ihren Wunsch in Baumrinde, verteilt ihn auf Flugblättern und plant, ihn als Neon-Leuchtschrift anzubringen.
de.wikipedia.org
Sie vergleicht den anonymen Schreiber mit dem anonymen Deutschen, der nach vorne kratzt und nach hinten buckelt.
de.wikipedia.org
Jedes Mal, wenn sich ein Tier kratzt, wird dies notiert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne