niemiecko » portugalski
Widzisz podobne wyniki: Oberschicht , schlachten , übernächtig , schmächtig , Schlachter , verdächtig , bedächtig , Oberlicht , Schlacht , oberflächlich i Oberschwester

Oberschicht <-en> RZ. r.ż.

schmächtig PRZYM.

übernächtig PRZYM. austr.

übernächtig → übernächtigt:

Zobacz też übernächtigt

übernächtigt PRZYM.

schlachten [ˈʃlaxtən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Oberschwester <-n> RZ. r.ż.

oberflächlich PRZYM.

Schlacht <-en> [ʃlaxt] RZ. r.ż.

Oberlicht <-(e)s, -er> RZ. r.n.

bedächtig PRZYM.

1. bedächtig (umsichtig):

bedächtig
refletido
bedächtig
ponderado

2. bedächtig (langsam):

bedächtig
compassado
bedächtig
lento

verdächtig PRZYM.

Schlachter(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Schlachter(in)
carniceiro(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bis 1957 wurde die Mühle mit einem oberschlächtigen Wasserrad, das sich im Gebäude befand, betrieben.
de.wikipedia.org
Es diente als Ölmühle mit einem oberschlächtigen und als Getreidemühle mit einem unterschlächtigen Wasserrad (ab 1882 nur noch als Getreidemühle).
de.wikipedia.org
Die von dem zu einem Mühlenteich aufgestauten Grenzebach getriebene oberschlächtige Wassermühle verfügte 1747 über einen Mahlgang.
de.wikipedia.org
Ursprünglich wurden durch drei oberschlächtige Wasserräder mit Durchmessern von 2,20 bis 2,30 Metern ein Blasebalg, vier Schwanzhämmer und ein großer Schleifstein angetrieben.
de.wikipedia.org
In der Radstube wurde ein oberschlächtiges Wasserrad in Gang gesetzt, Transmissionen übertrugen den Antrieb auf Schleifständer und Poliertische.
de.wikipedia.org
Später gab es zwei oberschlächtige Wasserräder, die bis zu vier Hämmer antrieben.
de.wikipedia.org
Ein oberschlächtiges Wasserrad mit 4 m Durchmesser und 2 m Breite trieb die Mühle an.
de.wikipedia.org
Im 20. Jahrhundert wurde wie in den beiden anderen oberschlächtigen Wennigser Mühlen ein zusätzlicher Motor eingebaut.
de.wikipedia.org
In besonderem Maße galt dies bei oberschlächtigen Mühlen.
de.wikipedia.org
Beim oberschlächtigen Wasserrad fließt das Wasser oben über das Rad und dreht dieses durch das Gefälle schnell entgegen der Flussrichtung.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Definicje "oberschlächtig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne