Tłumaczenia dla hasła „persönlichkeitsmerkmal“ w niemiecko » portugalski słowniku

Persönlichkeit <-en> RZ. r.ż.

Persönlichkeit

personalidade r.ż.

wirklichkeitsfremd PRZYM.

Hasło od użytkownika

wirklichkeitsfremd

irrealista

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es gibt keinen empirischen Beleg dafür, dass bestimmte Persönlichkeitsmerkmale mit Führungserfolg verbunden sind.

de.wikipedia.org

Es wurden Verfahren entwickelt, um den Gerechte-Welt-Glauben als Persönlichkeitsmerkmal zu messen.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich können drei Erklärungsfaktoren herangezogen werden: psychische Persönlichkeitsmerkmale, soziale Faktoren und politische „Reize“.

de.wikipedia.org

In jüngster Zeit wurde der Begriff des Charisma als Persönlichkeitsmerkmal einer Führungskraft neu belebt.

de.wikipedia.org

Allen Persönlichkeitsmerkmalen liegt laut Theorie zugrunde, dass sie relativ stabil, konsistent und zeitlich überdauernd sind.

de.wikipedia.org

Die Bedeutung anderer Persönlichkeitsmerkmale unterscheidet sich sehr je nach Tätigkeitsfeld.

de.wikipedia.org

Lob, dass sich auf Persönlichkeitsmerkmale bezieht, kann sogar schädlich sein.

de.wikipedia.org

Die Autorität des Führenden gründet sich auf einzigartige Persönlichkeitsmerkmale, welche zu einer hohen Identifikation der Charismagläubigen mit den Zielen und Visionen des Charismaträgers führen.

de.wikipedia.org

Kontaktfähigkeit als Persönlichkeitsmerkmal umreißt die Kompetenz, zu bekannten sowie auch unbekannten Personen Kontakt aufzunehmen, Beziehungen aufzubauen und diese aufrechtzuerhalten.

de.wikipedia.org

Die deutliche Sexualisierung medialer Darstellungen von Persönlichkeitsmerkmalen wird begleitet von Ratgebern zur Verbesserung der eigenen sexuellen Ausstrahlung.

de.wikipedia.org