Tłumaczenia dla hasła „queixas“ w niemiecko » portugalski słowniku

Querpass <-es, -pässe> RZ. r.m. P.NOŻ.

Querpass

passe r.m. lateral

Querpass

passe r.m. cruzado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ebenso kann man flache Querpässe vor das gegnerische Tor als Flanken benennen.

de.wikipedia.org

Im weitesten Sinne kann man bei einer Spielverlagerung im Mittelfeld mit einem hohen Querpass auch von einer Flanke sprechen.

de.wikipedia.org

Der roch die Querpässe des Gegners, lief hinein und kurbelte sofort das Angriffsspiel an.

de.wikipedia.org

Im Torschuß hat er wenig Glück, aber er füttert seine Sturmkollegen unermüdlich mit Vorlagen und Querpässen.

de.wikipedia.org