portugalsko » niemiecki

cruzado RZ. r.m. (pessoa)

cruzado
Kreuzfahrer r.m.

cruzado (-a) PRZYM.

cruzado (moeda) r.m. FIN. hist.
Kreuzer (Geldstück) r.m. hist.

Przykładowe zdania ze słowem cruzado

fogo cruzado
Kreuzfeuer r.n.
cheque cruzado
Verrechnungsscheck r.m.
passe cruzado
Querpass r.m.
rutura do ligamento cruzado
Kreuzbandriss r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
São exemplares da época do réis, passando pelo cruzeiro, cruzado até cruzado novo.
pt.wikipedia.org
A princípio, os médicos acreditavam que era uma ruptura total do ligamento cruzado anterior.
pt.wikipedia.org
O guarda-mato foi acoplado à culatra cilíndrica por um pino cruzado, ou movido a culatra usando uma roda dentada.
pt.wikipedia.org
O ligamento cruzado anterior é particularmente inervados e cerca de 1,5% do seu volume é composto de terminações nervosas.
pt.wikipedia.org
Mitre, acreditando que os brasileiros haviam cruzado o fosso principal, ordenou um segundo avanço argentino, só para serem massacrados pelos paraguaios.
pt.wikipedia.org
Guilherme aproveitou a oportunidade e atacou a metade do exército invasor que ainda não havia cruzado.
pt.wikipedia.org
Em 28 de maio de 1823 após uma grande batalha que durou cerca de quatro horas de fogo cruzado.
pt.wikipedia.org
A cabeça é cor de laranja a ligeiramente amarelada com um distinto padrão cruzado delimitado a cinza.
pt.wikipedia.org
Normalmente, um defletor de pistão não é necessário, pelo que esta abordagem tem uma vantagem distinta sobre o regime de fluxo cruzado (acima).
pt.wikipedia.org
Durante a atividade esportiva, um drible, uma aterrissagem após uma cabeçada, uma entrada de um outro atleta, colocam sob tensão o ligamento cruzado anterior.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Przetłumacz "cruzado" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne