Tłumaczenia dla hasła „ligamento“ w portugalsko » niemiecki słowniku

ligamento RZ. r.m. ANAT.

ligamento

Band r.n.

Przykładowe zdania ze słowem ligamento

rutura do ligamento cruzado

Kreuzbandriss r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Este ligamento conduz os vasos ováricos, linfáticos e nervos.

pt.wikipedia.org

Os ossos são ligados aos músculos por tendões e outros ligamentos.

pt.wikipedia.org

A formação de tecido ósseo no interior de músculos, tendões e ligamentos, causa de forma progressiva, a imobilização do corpo.

pt.wikipedia.org

A calcificação do ligamento do estilo-hióide causa limitação dos movimentos cervicais e dores intensas na região.

pt.wikipedia.org

Ele forma os tendões ou aponeuroses, que ligam os ossos aos músculos, e os ligamentos, que ligam os ossos entre si.

pt.wikipedia.org

As hérnias femorais ocorrem logo abaixo do ligamento inguinal, quando o conteúdo abdominal passa para a área fraca na parede posterior do canal femoral.

pt.wikipedia.org

Informações providas dos olhos, ouvidos, músculos, articulações, ligamentos e tendões.

pt.wikipedia.org

Para além disto, a pia-máter emite prolongamentos horizontais, os ligamentos dentados, que se inserem nas outras duas meninges.

pt.wikipedia.org

O tendão da cabeça longa passa dentro do ligamento capsular na cabeça do úmero e insere-se na escápula no tubérculo supraglenoidal.

pt.wikipedia.org

Causam destruição do osso alveolo, podendo levar a destruição dos ligamento levando a perda do dente.

pt.wikipedia.org