niemiecko » portugalski

an|brennen CZ. cz. nieprzech.

anbrennen irr +sein (Essen):

queimar(-se)

Springbrunnen <-s, -> RZ. r.m.

Schalentier <-(e)s, -e> RZ. r.n.

schallen [ˈʃalən] CZ. cz. nieprzech.

I . schalten [ˈʃaltən] CZ. cz. przech.

2. schalten (Anzeige):

II . schalten [ˈʃaltən] CZ. cz. nieprzech.

2. schalten (umschalten):

3. schalten pot. (begreifen):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Unterhalb der Figur befinden sich zwei Schalenbrunnen und ein etwas erhöhtes Auffangbecken.
de.wikipedia.org
Vor diesem wiederum befindet sich die Terrasse mit einem Schalenbrunnen mit Figur.
de.wikipedia.org
Im Garten steht ein Schalenbrunnen.
de.wikipedia.org
Der Schalenbrunnen wurde abmontiert, die Bäume gefällt und dort die Baustelleneinrichtungsfläche aufgebaut.
de.wikipedia.org
Ein Schalenbrunnen stammt aus dem 18. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
In dessen Mitte befand sich ab 1892 ein zwischenzeitlich entfernter gusseiserner Schalenbrunnen.
de.wikipedia.org
Die Reste des historischen Blumengartens, vor allem ein Rundbecken mit einem darin stehenden Schalenbrunnen, gelten als denkmalpflegerische Nebenanlage.
de.wikipedia.org
Im Garten steht ein Schalenbrunnen von 1912 mit einem Putto und Fisch.
de.wikipedia.org
Ihre Mitte betont jeweils ein Schalenbrunnen.
de.wikipedia.org
Im rechten oberen Teil (heraldisch gesehen: links oben) finden sich zwei weiße Fontänen, die aus einem weißen Schalenbrunnen sprudeln.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "schalenbrunnen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português