niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „seicht“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

seicht [zaɪçt] PRZYM.

1. seicht (Gewässer):

seicht
baixo
seicht
pouco profundo

2. seicht (Unterhaltung):

seicht
superficial
seicht
fútil

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie ist von Festland nur durch einen etwa 100 m breiten, seichten Kanal getrennt.
de.wikipedia.org
Erst jetzt erkennt er, dass er die Medien und somit die Menschheit mit unsinniger und seichter Unterhaltung überschüttet hat.
de.wikipedia.org
Das Schiff sank im seichten Gewässer, wodurch der Maschinenraum und die unteren Decks überflutet wurden.
de.wikipedia.org
Zwischen den Augen ist die Stirn beim Pappelblattroller nicht nur seicht eingedrückt, sondern zu einer Rinne vertieft.
de.wikipedia.org
Allerdings ist das Flussbett so seicht, dass die Fahrpläne der Fähren den Gezeiten angepasst werden müssen.
de.wikipedia.org
Vorsorglich hatte man einen seichten Ankerplatz im Falklandsund gewählt, um ein vollständiges Untergehen des Schiffes bei einem möglichen Angriff zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Die Jungtiere verstecken sich oft in seichten Lagunen und Riffspalten.
de.wikipedia.org
Die ersten Blätter sind seicht gelappt bis fiederschnittig oder doppelt fiederschnittig.
de.wikipedia.org
Der Chor im Untergeschoss hat ein seichtes Tonnengewölbe.
de.wikipedia.org
Die Nahrungssuche erfolgt mit dem Schnabel stochernd, sondierend oder pflügend im seichten Wasser.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "seicht" w innych językach

Definicje "seicht" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne