Tłumaczenia dla hasła „selbstanklage“ w niemiecko » portugalski słowniku

selbständig PRZYM.

selbständig → selbstständig:

Zobacz też selbstständig

selbstständigNP PRZYM.

1. selbstständig (unabhängig):

selbstständig

independente

selbstständig

autónomo

2. selbstständig (beruflich):

selbstständig

independente

selbstständig

freelance

sich selbstständig machen

abrir uma empresa

Selbstauslöser <-s, -> RZ. r.m. FOTO

Selbstauslöser

disparador r.m. automático

Selbständiger(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Selbständiger(in)

trabalhador (-a) r.m. (r.ż.) independente

Selbständiger(in)

freelance(r) r.m. i r.ż.

selbstlos PRZYM.

selbstlos

altruísta

selbstlos

desinteressado

selbstklebend PRZYM.

selbstklebend

autocolante

Selbsthilfe RZ.

Hasło od użytkownika

Selbsthilfe r.ż.

autoajuda r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Selbstanklage, die für sich allein zum Ausdruck komme, zeige eben nicht die Kirche in ihrer ganzen Gnadenfülle.

de.wikipedia.org

Selbstanklagen wollten sie nicht hören.

de.wikipedia.org

Die sich selbst auferlegte Schuld und die Selbstanklage sind fortan ihre engsten Begleiter.

de.wikipedia.org

Burleske Streiche wechseln mit zynischen Streitereien und Selbstanklagen, die immer wieder mit Alkohol weggeschwemmt werden.

de.wikipedia.org

Selbstanklagen, Bekenntnisse, Schlichtung von Streitigkeiten, Untersuchungen über Recht und Unrecht bringen alles ans Licht, was bis dahin verborgen gewesen.

de.wikipedia.org

Einem der deutschen Angeklagten gelang es sogar, die Selbstanklage eines mitangeklagten Russen als haltlos zu entlarven.

de.wikipedia.org