Tłumaczenia dla hasła „sors“ w niemiecko » portugalski słowniku

soso PRZYSŁ. pot.

soso

pois

soso lala

assim-assim

sog [zo:k]

sog imp von saugen:

Zobacz też saugen , saugen

saugen² [ˈzaʊgən] CZ. cz. nieprzech., cz. przech. (staubsaugen)

saugen

aspirar

würdest du noch das Wohnzimmer saugen?

podes aspirar também a sala?

I . saugen¹ <saugt, sog [oder saugte], gesogen [oder gesaugt]> [ˈzaʊgən] CZ. cz. przech. (Flüssigkeit)

saugen

chupar

saugen

sugar

II . saugen¹ <saugt, sog [oder saugte], gesogen [oder gesaugt]> [ˈzaʊgən] CZ. cz. nieprzech. (Säugling)

saugen an

mamar em

soff [zɔf]

soff imp von saufen:

Zobacz też saufen

saufen <säuft, soff, gesoffen> [ˈzaʊfən] CZ. cz. nieprzech.

1. saufen:

saufen (Tier)

beber

saufen (Mensch)

beber como uma esponja

2. saufen (Alkohol):

saufen

ser alcoólico

Kurs <-es, -e> [kʊrs] RZ. r.m.

1. Kurs (Lehrgang):

Kurs

curso r.m.

einen Kurs besuchen

frequentar um curso

2. Kurs (Richtung):

Kurs

rumo r.m.

Kurs NAUT.

rota r.ż.

wir nehmen Kurs auf Madeira

nós dirigimo-nos para a Madeira

vom Kurs abkommen

desviar-se da rota

3. Kurs GOSP.:

Kurs

cotação r.ż.

Kurs (von Devisen)

câmbio r.m.

die Kurse steigen/fallen

as cotações sobem/descem

Mars <-> [mars] RZ. r.m. kein l.mn.

Mars

Marte r.m.

Vers <-es, -e> [fɛrs] RZ. r.m.

Vers

verso r.m.

Vers (in Bibel)

versículo r.m.

Ross <-es, Rösser> [rɔs] RZ. r.n., Roß RZ. r.n. <-sses, Rösser> austr. CH

Ross

cavalo r.m.