Tłumaczenia dla hasła „spezialisieren“ w niemiecko » portugalski słowniku

spezialisieren* CZ. cz. zwr.

spezialisieren sich spezialisieren:

sich spezialisieren auf

especializar-se em

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er ist auf die Disziplinen Abfahrt und Super-G spezialisiert.

de.wikipedia.org

Er spezialisierte sich nach 1926 als Internist und praktizierte ab 1927.

de.wikipedia.org

1965 veröffentlichte er seinen ersten Roman und spezialisierte sich später auf Jugendbücher.

de.wikipedia.org

Anfangs war das Unternehmen eine Business Beratungsgesellschaft, die sich auf den Bankenbereich spezialisiert hat.

de.wikipedia.org

Es entstanden eine Reihe von Festivals, die sich auf Folk spezialisierten.

de.wikipedia.org

Nachdem er sich kurzzeitig auf Werbespots spezialisiert hatte, kehrte er bald zum Dokumentarfilm zurück.

de.wikipedia.org

Neben Musikfilmen ist das Unternehmen u. a. auf skandinavisches und französisches Arthousekino spezialisiert.

de.wikipedia.org

Jede Faksimileausgabe wird von einem Kommentarband ergänzt, der von Wissenschaftlern verfasst wird, die auf die Kodikologie spezialisiert sind.

de.wikipedia.org

Mitte der 1950er Jahre spezialisierte sich der Club auf den Hallenhandball und beide Abteilungen, Damen und Herren, hatten nach und nach sportlichen Erfolg.

de.wikipedia.org

Er ist auf die schnellen Disziplinen Abfahrt und Super-G spezialisiert.

de.wikipedia.org