Tłumaczenia dla hasła „spezialisieren“ w niemiecko » słoweński słowniku

spezialisieren* [ʃpetsjaliˈziːrən] CZ. cz. zwr.

spezialisieren sich spezialisieren:

sich spezialisieren auf +B.

specializirati se za +B.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er war in den 1970er Jahren aktiv und auf die Disziplin Riesenslalom spezialisiert.

de.wikipedia.org

Sie haben sich in der Regel auf die Zucht einer Rasse oder einiger weniger zusammengehöriger Rassen spezialisiert.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen spezialisierte sich seit ihrer Gründung auch im Bereich der Filmmusikproduktion.

de.wikipedia.org

Seit den 1980ern spezialisierte sich das Unternehmen zunehmend auf die Produktion von Palmöl.

de.wikipedia.org

Er war weitgehend auf das Rückenschwimmen spezialisiert, gewann aber auch Medaillen in Freistil-Staffeln.

de.wikipedia.org

Neben Musikfilmen ist das Unternehmen u. a. auf skandinavisches und französisches Arthousekino spezialisiert.

de.wikipedia.org

Anfangs war das Unternehmen eine Business Beratungsgesellschaft, die sich auf den Bankenbereich spezialisiert hat.

de.wikipedia.org

Sie war mit 320 Mitarbeitern (2008) spezialisiert auf Umbauten, Sektionsbau und Neubau kleiner Containerschiffe.

de.wikipedia.org

Er spezialisierte sich nach 1926 als Internist und praktizierte ab 1927.

de.wikipedia.org

Sie ist außerdem auf die Restaurierung alter Orgeln spezialisiert.

de.wikipedia.org