Tłumaczenia dla hasła „verklugscheißern“ w niemiecko » portugalski słowniku

vergewissern* CZ. cz. zwr.

vergewissern sich vergewissern:

sich vergewissern

certificar-se

haben Sie sich seiner Unterstützung vergewissert?

certificou-se de que ele o apoia?

ich habe mich vergewissert, dass alle Türen geschlossen sind

eu certifiquei-me de que todas as portas estão fechadas

verkleinern* CZ. cz. przech.

1. verkleinern (räumlich):

verkleinern

reduzir

etw um die Hälfte verkleinern

reduzir a. c. a metade

2. verkleinern (Menge):

verkleinern

diminuir

verkleinern

reduzir

Flugschein <-(e)s, -e> RZ. r.m.

1. Flugschein (Ticket):

Flugschein

bilhete r.m. de avião

2. Flugschein (des Piloten):

Flugschein

brevet r.m.

verbessern* CZ. cz. przech.

1. verbessern:

verbessern (besser machen)

melhorar

verbessern (vervollkomnen)

aperfeiçoar

ich möchte meine Portugiesischkenntnisse verbessern

eu gostaria de melhorar/aperfeiçoar o meu Português

2. verbessern (Fehler):

verbessern

corrigir

verbessern

emendar

I . verkleiden* CZ. cz. przech. (Wand)

verkleiden mit

revestir de

II . verkleiden* CZ. cz. zwr.

verkleiden sich verkleiden:

sich verkleiden als

fantasiar-se de

sich verkleiden als

mascarar-se de