Tłumaczenia dla hasła „verloben“ w niemiecko » portugalski słowniku

verloben* CZ. cz. zwr.

verloben sich verloben:

sich verloben mit

ficar noivo de

sie haben sich (letzte Woche) verlobt

eles ficaram noivos (a semana passada)

sie wollen sich verloben

eles tencionam ficar noivos

Przykładowe zdania ze słowem verloben

sie wollen sich verloben

eles tencionam ficar noivos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Doch er gesteht ihr, dass er nun verlobt sei.

de.wikipedia.org

Er stotterte, verlobte sich mit einer Frau und begann früh, sich für Männer zu interessieren.

de.wikipedia.org

Das Lied Es stand geschrieben, welches von einem Motorradunfall eines verlobten Paares erzählt, ist bis heute sein bekanntestes Stück.

de.wikipedia.org

Dennoch verlobt sie sich mit ihm, da sie glaubt, dass er vielleicht ihr Seelenverwandter sein könnte.

de.wikipedia.org

Er ist zudem mit der Tochter seines Chefs verlobt, und plant, sie in naher Zukunft heiraten.

de.wikipedia.org

Er befreit sie und verlobt sich mit ihr.

de.wikipedia.org

Diese weigerte sich, das Christentum anzunehmen und verlobte sich mit einem ebenfalls heidnischen Ritter.

de.wikipedia.org

Seine Frau lernte er bereits 1802 kennen und verlobte sich vier Jahre später mit ihr.

de.wikipedia.org

Die beiden wurden bereits 1278/1279 verlobt, möglicherweise auch schon verheiratet.

de.wikipedia.org

Nach einer Zeit der Unsicherheit verlobte er sich erst im Sommer 1890 mit ihr.

de.wikipedia.org