Tłumaczenia dla hasła „weitertrinken“ w niemiecko » portugalski słowniku

ertrinken* CZ. cz. nieprzech.

ertrinken irr +sein:

ertrinken

afogar-se

weiter|reisen CZ. cz. nieprzech.

weiterreisen

continuar viagem

weiterhin PRZYSŁ.

1. weiterhin (künftig):

weiterhin

daqui em diante

weiterhin

para o futuro

etw weiterhin tun

continuar a fazer a. c.

2. weiterhin (außerdem):

weiterhin

além disso

betrinken* CZ. cz. zwr.

betrinken sich betrinken irr:

sich betrinken

embriagar-se

sich betrinken

embebedar-se

weiter|gehen CZ. cz. nieprzech. irr +sein

1. weitergehen (seinen Weg):

weitergehen

prosseguir

weitergehen

seguir

2. weitergehen (andauern):

weitergehen

continuar

so kann es nicht weitergehen!

assim não pode continuar!

weiter|kommen CZ. cz. nieprzech. irr +sein

1. weiterkommen (räumlich):

weiterkommen

avançar

2. weiterkommen (Fortschritte machen):

weiterkommen

progredir

weiterkommen

fazer progressos

weiter|machen CZ. cz. nieprzech.

weitermachen mit

continuar com

weiter|sagen CZ. cz. przech.

weitersagen

divulgar

weiter|sehen CZ. cz. nieprzech.

weitersehen irr:

weitersehen

ver

ertränken* CZ. cz. przech.

ertränken

afogar

weiterbringen CZ.

Hasło od użytkownika

weiterbringen (fördern) cz. przech.

ajudar a + Inf.

weiterbringen (voranbringen) cz. przech.

fazer avançar cz. przech.

weiterleiten CZ.

Hasło od użytkownika

weiterleiten (e-Mail) cz. przech. INT

reencaminhar um e-mail cz. przech. Port

weiterleiten (e-Mail) cz. przech. INT

encaminhar um e-mail cz. przech. Braz

weiterpennen CZ.

Hasło od użytkownika

weiterpennen

continuar dormindo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Film endet mit der Erkenntnis, dass wohl niemand aufstehen und ins Krankenhaus fahren würde und alle einfach weitertrinken werden.

de.wikipedia.org