niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „zirkulieren“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

zirkulieren* CZ. cz. nieprzech. +sein

zirkulieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Andere bereits aufgenommene Lieder des Albums zirkulieren heute im Internet.
de.wikipedia.org
Die halbierten Scheine zirkulierten selbstverständlich auch zu ihrem halben Wert.
de.wikipedia.org
1979 digitalisierte er seinen Zettelkasten und seit 1998 zirkulieren gedruckte Versionen seines Wörterbuchprojektes.
de.wikipedia.org
Die Bücherei hat pro Tag 6500 Besucher und zirkuliert mehr als eine Million Bücher pro Jahr.
de.wikipedia.org
In den sozialen Medien zirkulieren verschiedene Videomitschnitte von Astronauten, die die Mondlandungen zu leugnen scheinen.
de.wikipedia.org
Als Vorlagen dienten Manuskripte, die als Tausch- oder Leihgaben zirkulierten.
de.wikipedia.org
Der Algorithmus basiert auf einem Kreislauf, in dem Geräuschsamples zirkulieren und dabei einen Filter durchlaufen.
de.wikipedia.org
Somit konnten diese Schecks zwar jeweils für eine einzelne Transaktion als Bargeldersatz verwendet werden, jedoch nicht unbeschränkt als Ersatzgeld im Wirtschaftskreislauf zirkulieren.
de.wikipedia.org
Die Dynastie ließ das Königsamt möglicherweise innerhalb der führenden Familien zirkulieren, was die hohe Zahl von Namen erklären könnte.
de.wikipedia.org
In den Rohren zirkuliert Wasser, das je nach Temperatur Wärme aus der Decke aufnimmt (Kühleffekt) oder an die Decke abgibt (Heizen).
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "zirkulieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português