niemiecko » rosyjski

Lebensversicherung <-, -en> RZ. r.ż.

Rückversicherung <-> RZ. r.ż.

Kaskoversicherung <-> [ˈkaskofɛɐzɪçərʊŋ] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ziel ist, sogenannte Überversicherung zu erkennen und zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Eine Versicherung, die als Überversicherung geschlossen wurde (anfängliche Überversicherung), kann wegen einer nachträglichen Wertsteigerung oder einer gesunkenen Versicherungssumme zur Vollwertversicherung geworden sein.
de.wikipedia.org
Von Überversicherung spricht man, wenn für den Kunden aufgrund der Höhe der vereinbarten Rente ein verringertes Interesse besteht, den Versicherungsfall durch Vorsicht und Prävention zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Fehlt es an einer Versicherungssumme, kann bereits begrifflich weder Unter- noch Überversicherung vorliegen.
de.wikipedia.org
Erst im Versicherungsfall ist die Rechtsfrage der Unter- oder Überversicherung von Bedeutung.
de.wikipedia.org
Umgekehrt kommt es zur Überversicherung durch nachträgliche Wertminderung oder Veräußerung versicherter Sachen.
de.wikipedia.org
Diese Formel der Proportionalitätsregel dient der Beurteilung, ob und inwieweit eine erhebliche Unter- oder Überversicherung vorliegt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "überversicherung" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский