niemiecko » rosyjski

alpin [alˈpi:n] PRZYM.

Alpen <-> [ˈalpən] RZ. l.mn.

Bikini <-s, -s> [biˈki:ni] RZ. r.m.

Alpinismus <-> [alpiˈnɪsmʊs] RZ. r.m.

Albino <-s, -s> [alˈbi:no] RZ. r.m.

I . allein [aˈlaɪn] PRZYM.

1. allein (getrennt, für sich):

mini PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach dem Krieg wurden die Alpini-Regimenter mit ihren Bataillonen zu geschlossenen Kampfverbänden formiert und die Aufstellung von reinen Alpini-Großverbänden mit eigener Nummerierung in Betracht gezogen.
de.wikipedia.org
Deren Alpini-Korps war davon zunächst nicht betroffen, es wurde jedoch im weiteren Verlauf von den eigenen Linien abgeschnitten.
de.wikipedia.org
Vom V-6 Benzinmotor angetrieben wurden sie den Alpini zugeteilt.
de.wikipedia.org
Die Alpini-Brigaden hatten drei bis vier Gebirgsjägerbataillone und zwei Gebirgsartilleriebataillone.
de.wikipedia.org
Nach seinem Wehrdienst bei den italienischen Alpini und der NATO war er von 1964 bis 1983 Manager bei verschiedenen Gesellschaften des eigenen Familienunternehmens Martini & Rossi tätig, zuletzt als Vorstandsmitglied.
de.wikipedia.org
Die Infanterie wird zum größten Teil von den Alpini gestellt.
de.wikipedia.org
Italienische Gebirgsinfanteriedivisionen dieser Art sind nicht zu verwechseln mit den speziell für den Kampf im Gebirge ausgebildeten Alpini.
de.wikipedia.org
Das heutige Bauwerk wurde von den italienischen Gebirgsjägern – den Alpini, in den Jahren 1947 bis 1948 wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
Dem zahlenmäßig überlegenen Gegner, der über eine bestens ausgebildete Gebirgstruppe, die Alpini verfügte, wäre demnach nicht mehr ohne größere Verluste ein Frontdurchbruch gelungen.
de.wikipedia.org
Dort wurde ein sich aus dem Gebirge zurückziehendes Alpini-Bataillon gefangen genommen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Alpini" w innych językach

Definicje "Alpini" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский