Tłumaczenia dla hasła „Arbeiterpartei“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Arbeiterpartei <-, -en> RZ. r.ż.

Arbeiterpartei

рабо́чая па́ртия r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 1874 verstärkten sich die gegen beide Arbeiterparteien gerichteten Maßnahmen der Obrigkeit.

de.wikipedia.org

Die Selbstorganisation der Räte sollte die Arbeiterparteien dazu stärken, das Gesamtinteresse des Proletariats immer wirksamer durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Die sich dort Anfang 1919 ausbreitende Sozialisierungsbewegung, an der alle Arbeiterparteien beteiligt waren, verfolgte das Ziel, eine Sozialisierung des Bergbaus durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Innerhalb des politischen Katholizismus scheuten die Vertreter der Arbeiterparteien danach Konflikte.

de.wikipedia.org

Somit sind sie der entschiedenste Teil der Arbeiterparteien aller Länder.

de.wikipedia.org

Nach dem Machtübernahme der Nationalsozialisten 1933 wurden Funktionäre und Mitglieder der Arbeiterparteien verfolgt und inhaftiert.

de.wikipedia.org

Das Bündnis zerbrach aber rasch wieder, da die Vorstellungen der drei Arbeiterparteien zu unterschiedlich waren.

de.wikipedia.org

Die führenden Parteien waren anfangs gemäßigte Arbeiterparteien, die Bolschewiki waren kaum beteiligt.

de.wikipedia.org

Damals hätten sich konservative, liberale und konfessionelle Parteien von den Arbeiterparteien abgegrenzt.

de.wikipedia.org

Langfristig trug der Aufstand maßgeblich dazu bei, das Klima zwischen den beiden Arbeiterparteien zu vergiften.

de.wikipedia.org