Tłumaczenia dla hasła „Atheist“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Atheist(in) <-en, -en> [ateˈɪst] RZ. r.m. (r.ż.)

Atheist(in)

атеи́ст(ка) r.m.(r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dass er sich später zum Atheisten entwickelte, erklärte er als Ergebnis eines „jahrelangen reiflichen Nachdenkprozesses“.

de.wikipedia.org

In diesen vier Ländern hatten sich in der Umfrage jeweils 10 % der Befragten als „überzeugte Atheisten“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sie setzt sich für die Belange von Atheisten und für die Trennung von Staat und Kirche ein.

de.wikipedia.org

Er ist Atheist und gilt als einflussreicher Kritiker des Islams.

de.wikipedia.org

Auch Atheisten können sich auf die Religionsfreiheit berufen.

de.wikipedia.org

Es ist dies der Bericht von der Seereise dreier Atheisten, deren Überzeugung von einer Missionsgesellschaft einer Prüfung unterzogen wird.

de.wikipedia.org

Sein Vater, ein Mathematiklehrer, war zugleich Atheist und Sozialist.

de.wikipedia.org

Die religiöse Verankerung ist sehr unterschiedlich; es finden sich unter den Mitgliedern sowohl Christen als auch Atheisten.

de.wikipedia.org

In diesen Ländern sind bekennende Atheisten erheblicher Verfolgung ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Politisch war er linksorientiert und (in den Worten seiner Ehefrau) ein „militanter Atheist“.

de.wikipedia.org