Tłumaczenia dla hasła „Auffhrung“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Aufführung <-, -en> RZ. r.ż.

Aufführung

постано́вка r.ż.

Uraufführung <-, -en> RZ. r.ż.

Uraufführung

премье́ра r.ż.

auf|fahren CZ. cz. nieprzech. niereg.

1. auffahren (anfahren):

auffahren

наезжа́ть

auffahren

-е́хать f. dk.

2. auffahren (dicht heranfahren):

auffahren

подъезжа́ть

auffahren

-е́хать f. dk.

3. auffahren (hochschrecken):

auffahren

вска́кивать

auffahren

вскочи́ть f. dk.

4. auffahren (aufbrausen):

auffahren

вспыли́ть f. dk.

I . auf|führen CZ. cz. przech.

1. aufführen (Theaterstück):

aufführen

пока́зывать

aufführen

-за́ть f. dk.

2. aufführen (Musik):

aufführen

исполня́ть

aufführen

-по́лнить f. dk.

3. aufführen (nennen):

aufführen

приводи́ть

aufführen

-вести́ f. dk.

II . auf|führen CZ. cz. zwr. pot. (sich aufspielen)

aufführen

вести́ cz. ndk. себя́

Erstaufführung <-, -en> RZ. r.ż.

Erstaufführung

премье́ра r.ż.

Aufforstung <-> RZ. r.ż.

Aufforstung

лесоразведе́ние r.n.

Auffassung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Auffassung (Meinung):

Auffassung

мне́ние r.n.

Auffassung

то́чка r.ż. зре́ния

2. Auffassung (Auslegung):

Auffassung

толкова́ние r.n.

Aufklärung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Aufklärung (Klärung):

Aufklärung

выясне́ние r.n.

2. Aufklärung (Unterrichtung):

Aufklärung

просвеще́ние r.n.

3. Aufklärung (Zeitalter):

Aufklärung

эпо́ха r.ż. Просвеще́ния

Aufforderung <-, -en> RZ. r.ż.

Aufforderung

тре́бование r.n.

Aufbewahrung <-> RZ. r.ż.

Aufbewahrung

хране́ние r.n.

Welturaufführung <-, -en> [vɛltˈʔu:ɐ̯ʔaʊffy:rʊŋ] RZ. r.ż.

Welturaufführung

мирова́я премье́ра r.ż.

auffällig [ˈaʊffɛlɪç] PRZYM.

auffällig

выделя́ющийся

auffällig

необы́чный

Auffahrunfall <-(e)s, -unfälle> [ˈaʊffa:ɐʔʊnfal] RZ. r.m.

Auffahrunfall

нае́зд r.m.