Tłumaczenia dla hasła „Carsharing“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Carsharing <-(s)> RZ. r.n. ohne l.mn.

Carsharing

рациона́льное испо́льзование маши́ны/автомоби́ля людьми́, при кото́ром не́сколько челове́к де́лят ме́жду собо́й расхо́ды

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit den 1990er Jahren ist eine starke Zunahme des Carsharings und der Autovermietung zu beobachten.

de.wikipedia.org

Stadtmobil ist ein sogenannter „klassischer“ Carsharing-Anbieter, der Fahrzeuge für stationsbasiertes Carsharing bereitstellt.

de.wikipedia.org

In der Tiefgarage befindet sich eine Carsharing-Station.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum kommerziellen Carsharing (auch klassisches Carsharing genannt) bleibt das Eigentum an den Fahrzeugen bei den Privatpersonen.

de.wikipedia.org

Aus Unwissen werden immer wieder private Fahrzeuge oder von anderen Carsharing-Anbietern dort abgestellt.

de.wikipedia.org

Bei einem kurzzeitigen, auch minutenweisen Anmieten von Fahrzeugen spricht man von kommerziellem Carsharing.

de.wikipedia.org

Der Begriff privates Carsharing bezeichnet die gemeinschaftliche Nutzung eines Fahrzeugs eines oder mehrerer Automobile, bei denen der Eigentümer seine Autos anderen für eine begrenzte Zeit zur Verfügung stellt.

de.wikipedia.org

In Paris gibt es mehrere Carsharing-Organisationen, beispielsweise Communauto (ehemals Mobizen), Avisondemand (ehemals Okigo, von AVIS & VINCI), Ubeeqo (ehemals Carbox, 2015 übernommen von Europcar) und Zipcar.

de.wikipedia.org

Sollten autonome Autos zur Serienreife entwickelt und zugelassen werden, könnte dies einige Nachteile des Carsharings ausgleichen.

de.wikipedia.org

Einige Carsharing-Anbieter kooperieren seitdem mit der Polizei.

de.wikipedia.org