Tłumaczenia dla hasła „Einzelzelle“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

одино́чка

Einzelzelle r.ż.

одино́чная ка́мера

Einzelzelle r.ż.

сиде́ть в одино́чке

in der Einzelzelle sitzen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Vertreter besitzen kugelige bis länglich ovale Einzelzellen.

de.wikipedia.org

Kritisch wurde angemerkt, dass es in den 9,8 m² großen Einzelzellen nicht möglich war, ohne künstliches Licht zu lesen.

de.wikipedia.org

Die aus den degummierten Fasern resultierenden Garne werden feiner, da der minimal mögliche Querschnitt bei diesen durch die Dicke der Einzelzelle (=Faser) bestimmt wird.

de.wikipedia.org

Dort werden sie erneut eingesperrt, aber diesmal getrennt voneinander in Einzelzellen untergebracht, damit sie nicht noch einmal gemeinsam fliehen können.

de.wikipedia.org

Eine Auswahl von Einzelzellen bis zu komplexen Zellaggregaten sowie eine Isolation von Lebendzellen ist möglich.

de.wikipedia.org

Sind Zellblöcke aus parallelgeschalteten Zellen vorhanden, ergibt sie sich aus der Summe der Nennkapazitäten der parallelgeschalteten Einzelzellen.

de.wikipedia.org

Für die etwa 510 Untersuchungs- und Jugendhäftlinge gibt es Einzelzellen.

de.wikipedia.org

Immer häufiger wird die Kapazität einer Antriebsbatterie nicht mehr in Amperestunden der Einzelzellen, sondern in Wattstunden angegeben.

de.wikipedia.org

In der Einrichtung können maximal 84 Personen in Einzelzellen mit einer Größe von je 15 Quadratmetern untergebracht werden.

de.wikipedia.org

Diese besteht aus 15 videoüberwachten Plätzen mit fünf Einzelzellen für renitente oder gewalttätige Personen, einer Doppelzelle für Frauen und zwei Vierer-Großraumzellen für Männer.

de.wikipedia.org