Tłumaczenia dla hasła „Epidemie“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Epidemie <-, -n> [epideˈmi:] RZ. r.ż.

Epidemie

эпиде́мия r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach der Cholera-Epidemie führte er 1867 bis 1873 eine Abfuhrwesen- und Kloakenreform durch und schuf die städtische Wasserversorgung.

de.wikipedia.org

So soll er während der Influenza-Epidemien während der Jahre 1775 und 1776 bis zu 60 Patienten täglich behandelt haben.

de.wikipedia.org

Beide Filme sind inhaltlich jedoch eher eigenständige Filme mit jeweils komplett anderen Hintergründen zur Epidemie.

de.wikipedia.org

1854 spielte es eine Rolle bei der Versorgung der Erkrankten während der schweren Cholera-Epidemie.

de.wikipedia.org

So entstanden Epidemien, die zu dramatischen Konsequenzen führen konnten.

de.wikipedia.org

Sie dient auch bis heute als historische Quelle über diese Epidemie.

de.wikipedia.org

Bereits zwei Jahre später musste das Institut infolge einer Cholera-Epidemie geschlossen werden.

de.wikipedia.org

Die Lebensverhältnisse waren hier extrem prekär, wozu auch Typhus-Epidemien zählten.

de.wikipedia.org

Diese waren etwa 50 Jahre zuvor an einer Epidemie verstorben.

de.wikipedia.org

Die Bolschewiki konnten und wollten diese Epidemie nicht bekämpfen.

de.wikipedia.org