Tłumaczenia dla hasła „Exzellenz“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Exzellenz <-, -en> [ɛkstsɛˈlɛnts] RZ. r.ż.

Exzellenz

превосходи́тельство r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er charakterisierte die moralische Tugend als das wertvollste Element der menschlichen Exzellenz.

de.wikipedia.org

Im internationalen diplomatischen Schriftverkehr wird das auch für ausländische Regierungschefs und republikanische Staatsoberhäupter gängige Prädikat Exzellenz verwendet.

de.wikipedia.org

Bei der Auswahl der Mitglieder wird weiterhin auf Exzellenz geachtet.

de.wikipedia.org

Seit 2016 liegt das Augenmerk auf den vier Kernelementen Wachstum, Profitabilität, Innovation und Exzellenz.

de.wikipedia.org

Nach der Pensionierung widmeten sich Exzellenz besonders dem Partikularrecht.

de.wikipedia.org

Von 1998 bis 2002 leitete er an der Hochschule sportpsychologische Labor und von 2006 bis 2008 das Zentrum für sportliche Exzellenz.

de.wikipedia.org

1867 trat er endgültig in den Ruhestand und wurde zum Geheimrat mit dem Titel Exzellenz ernannt.

de.wikipedia.org

Parlamentspräsidenten werden gemäß dieser Konvention nicht als Exzellenz angesprochen.

de.wikipedia.org

Seine Exzellenz der Verwaltungsvorstand entlässt den Delinquenten in die Freiheit.

de.wikipedia.org

Erforderlich seien Resilienz, nachhaltige Wettbewerbsfähigkeit und ökonomische Exzellenz.

de.wikipedia.org