Tłumaczenia dla hasła „Fliegerin“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Flieger(in) <-s, -> [ˈfli:gɐ] RZ. r.m. (r.ż.)

Flieger(in)

лётчик r.m.

Flieger(in)

лётчица r.ż.

Flieger(in)

пило́т r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Fliegerin investierte sie viel Zeit und Geld in diese Beschäftigung.

de.wikipedia.org

Als weibliche Flugpionierin und Siegerin mehrerer Flugwettbewerbe gehörte sie zu den bekanntesten amerikanischen Fliegerinnen ihrer Zeit.

de.wikipedia.org

Sie hat ein besonderes Gespür für den Umgang mit Tieren und der Natur und ist zugleich eine talentierte Fliegerin.

de.wikipedia.org

Sie war eine der ursprünglichen Neunundneunzig, einem Verein für Fliegerinnen.

de.wikipedia.org

Die Organisatoren wollten in den Städten zwischenlanden, die ihnen für diese „Werbung“ am meisten Geld boten; die Fliegerinnen jedoch in jenen mit den besten Flugplätzen.

de.wikipedia.org

Dieses Problem hätte das Ende ihrer Karriere als unabhängige Fliegerin bedeuten können.

de.wikipedia.org

Weitere Frauen drängen nun als Fliegerinnen an die Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Zeit ihres Lebens unterstützte die begeisterte Hobby-Pilotin die wagemutigen Unternehmungen der frühen Fliegerinnen finanziell.

de.wikipedia.org

Sie ist eine relativ langsame (ca. 18,7 km/h) und wendige Fliegerin.

de.wikipedia.org