Tłumaczenia dla hasła „Gerberei“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Gerberei <-, -en> RZ. r.ż.

1. Gerberei (Betrieb):

Gerberei

дуби́льня r.ż.

2. Gerberei (das Gerben):

Gerberei

дубле́ние r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 1995 wurden die Gerberei und andere Spinnereien in Wohnraum umgewandelt.

de.wikipedia.org

Westlich der Altstadt befinden sich die städtischen Gerbereien, in denen noch auf traditionelle Weise gegerbt wird.

de.wikipedia.org

Inzwischen wurde im November 1822 die Liquidation der zuletzt verlustbringenden Gerberei „Stein & Werotte“ beschlossen.

de.wikipedia.org

Dort gründete er ein Ledergeschäft und erwarb zwei Gerbereien.

de.wikipedia.org

Auch wenn die Landwirtschaft vorherrschte, entstanden schon früh spezialisierte Gewerbebetriebe, darunter Mühlen, Stampfen und Gerbereien.

de.wikipedia.org

Ab etwa 1700 beschäftigte man sich wissenschaftlich mit der Gerberei.

de.wikipedia.org

Unter anderem saß dort eine Zeit lang eine Gerberei und später eine Gewürzmühle mit Gewürzhandlung.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung der Gerberei war stark von der allgemeinen Entwicklungsstufe der Bevölkerungsgruppe und von den unmittelbar verfügbaren Materialien abhängig.

de.wikipedia.org

An der Stelle der ehemaligen Gerberei war bis 2015 ein altes Wasserrad zu bewundern, das bis dahin noch in Betrieb war (siehe Bild).

de.wikipedia.org

Dabei wurde eine Zisterne entdeckt, die der Wasserversorgung der Gerberei gedient hatte.

de.wikipedia.org