Tłumaczenia dla hasła „Gerberei“ w niemiecko » polski słowniku

Gerbere̱i̱ <‑, ‑en> [gɛrbə​ˈraɪ] RZ. r.ż.

Gerberei

garbarnia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Flussabwärts [...] waren die Auslässe von Gerbereien und Hefefabriken.

de.wikipedia.org

Inzwischen wurde im November 1822 die Liquidation der zuletzt verlustbringenden Gerberei „Stein & Werotte“ beschlossen.

de.wikipedia.org

Der produktive Sektor der Industrie erlebte in den 1980er Jahren einen Niedergang und Strukturwandel, beispielsweise mit dem Untergang zahlreicher Gerbereien.

de.wikipedia.org

Vier Jahre später gab es bereits drei Gerbereien.

de.wikipedia.org

Westlich der Altstadt befinden sich die städtischen Gerbereien, in denen noch auf traditionelle Weise gegerbt wird.

de.wikipedia.org

Dort gründete er ein Ledergeschäft und erwarb zwei Gerbereien.

de.wikipedia.org

Ab etwa 1700 beschäftigte man sich wissenschaftlich mit der Gerberei.

de.wikipedia.org

1859 besaß der Ort eine Gerberei, drei Getreidemühlen, neun Sägemühlen und hatte etwa 2800 Einwohner.

de.wikipedia.org

Früher traten Milzbrand-Epidemien öfter im Abstromgebiet von Gerbereien auf.

de.wikipedia.org

Unter anderem saß dort eine Zeit lang eine Gerberei und später eine Gewürzmühle mit Gewürzhandlung.

de.wikipedia.org