Tłumaczenia dla hasła „Geschoßfett“ w niemiecko » rosyjski słowniku

geschossen [gəˈʃɔsən] part cz. przeszł. Perf. von

geschossen → schießen

Zobacz też schießen

I . schießen [ˈʃi:sən] CZ. cz. przech. schoss, geschossen

1. schießen (Kugel):

schießen

вы́стрелить f. dk.

2. schießen SPORT (Tor):

schießen

забива́ть

schießen

-би́ть f. dk.

ein Tor schießen

заби́ть гол

II . schießen [ˈʃi:sən] CZ. cz. nieprzech.

1. schießen (Schütze):

schießen

стреля́ть

schießen

вы́стрелить f. dk. в

2. schießen (sich rasch bewegen):

schießen

нести́сь

schießen

про- f. dk.

in die Höhe schießen

вы́махать

I . geschlossen [gəˈʃlɔsən] part cz. przeszł. Perf. von

geschlossen → schließen

II . geschlossen [gəˈʃlɔsən] PRZYM. (verschlossen)

geschlossen

закры́тый

vorübergehend geschlossen

вре́менно закры́то

Zobacz też schließen

I . schließen [ˈʃli:sən] CZ. cz. przech. schloss, geschlossen

1. schließen (zumachen):

schließen

закрыва́ть

schließen

-кры́ть f. dk.

2. schließen (Vertrag, Frieden):

schließen

заключа́ть

schließen

-чи́ть f. dk.

II . schließen [ˈʃli:sən] CZ. cz. nieprzech.

1. schließen (Geschäft):

schließen

закрыва́ться

schließen

закры́ться f. dk.

die Geschäfte schließen um sechs Uhr

магази́ны закрыва́ются в шесть часо́в

2. schließen (schlussfolgern):

schließen

де́лать

schließen

с- f. dk. вы́вод

3. schließen (sich schließen lassen):

schließen

закрыва́ться

schließen

-кры́ться f. dk.

GeschossNP <-es, -e> [gəˈʃɔs] RZ. r.n., Geschoßst. pis. [gəˈʃɔs] <-schosses, -schosse> RZ. r.n.

1. Geschoss (Rakete):

Geschoss

раке́та r.ż.

2. Geschoss:

Geschoss (Kugel)

пу́ля r.ż.

Geschoss (von Waffen)

вы́стрел r.m.

3. Geschoss (eines Hauses):

Geschoss

эта́ж r.m.

geschoben [gəˈʃo:bən] part cz. przeszł. Perf. von

geschoben → schieben

Zobacz też schieben

I . schieben [ˈʃi:bən] CZ. cz. przech. schob, geschoben

1. schieben (bewegen):

schieben

дви́гать

schieben

дви́нуть f. dk.

die Schuld auf jdn schieben

свали́ть на кого́-ли́бо вину́

etw vor sich C. her schieben przen.

откла́дывать что-ли́бо

2. schieben (wegschieben):

schieben

отодвига́ть

schieben

-дви́нуть f. dk.

3. schieben (näher an etw schieben):

schieben

пододвига́ть

schieben

-дви́нуть f. dk.

die Verantwortung auf jdn schieben

свали́ть отве́тственность на кого́-ли́бо

ein Fahrrad schieben

вести́ велосипе́д

ein Auto schieben

толка́ть маши́ну

II . schieben [ˈʃi:bən] CZ. cz. zwr.

sich schieben

плести́сь

geschoren [gəˈʃo:rən] part cz. przeszł. Perf. von

geschoren → scheren

Zobacz też scheren

I . scheren [ˈʃe:rən] CZ. cz. przech. schor, geschoren (schneiden)

scheren

стричь

scheren

по- f. dk.

II . scheren [ˈʃe:rən] CZ. cz. zwr.

das schert mich nicht pot.

меня́ э́то не колы́шит

scher' dich zum Teufel! wulg.

пошёл к чёрту!

gescholten [gəˈʃɔltən] part cz. przeszł. Perf. von

gescholten → schelten

Zobacz też schelten

schelten [ˈʃɛltən] CZ. cz. przech. schalt, gescholten

schelten

руга́ть

schelten

от- f. dk.

gescheit [gəˈʃaɪt] PRZYM.

gescheit

у́мный

gescheit

разу́мный

geschafft part cz. przeszł. Perf. von

geschafft → schaffen²

Zobacz też schaffen , schaffen

schaffen² [ˈʃafən] CZ. cz. przech. schaffte, geschafft

1. schaffen (erreichen, bewältigen):

schaffen

справля́ться

schaffen

спра́виться f. dk.

schaffen

успева́ть

schaffen

-пе́ть f. dk.

schaffst du das?

ты спра́вишься с э́тим?

den Zug schaffen

успе́ть на по́езд

2. schaffen (bringen):

schaffen

убира́ть

schaffen

убра́ть f. dk.

3. schaffen süddeutsch (arbeiten):

schaffen

рабо́тать cz. ndk.

schaffen¹ [ˈʃafən] CZ. cz. przech. schuf, geschaffen (erzeugen, kreieren)

schaffen

создава́ть

schaffen

-да́ть f. dk.