W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „Heroinnen“ w niemiecko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gerinnen: czasownik nieprzechodni
geronnen
beginnen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
besinnen: czasownik zwrotny
gewinnen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
ernennen: czasownik przechodni
gewonnen
besonnen: przymiotnik i przysłówek
begonnen
erkennen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
gesonnen: II. przymiotnik i przysłówek
verkennen: czasownik przechodni
Steherrennen: rzeczownik
heroisch: przymiotnik i przysłówek
entsinnen: czasownik zwrotny
Entrinnen: rzeczownik
Heroin: rzeczownik
benennen: czasownik przechodni
bekennen: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
ab|rennen: czasownik przechodni

Widzisz podobne wyniki: geronnen , gerinnen , verkennen , gesonnen , erkennen , begonnen , besonnen , gewonnen , ernennen , gewinnen , besinnen , beginnen , Steherrennen , gesponnen , abrennen , bekennen , benennen , Heroin , Entrinnen , entsinnen i heroisch

gerinnen [gəˈrɪnən] CZ. cz. nieprzech. geronn, geronnen (Milch)

сверну́ться f. dk.

свёртываться cz. ndk.

geronnen¹ [gəˈrɔnən] part cz. przeszł. Perf. von

geronnen → gerinnen

Zobacz też gerinnen

gerinnen [gəˈrɪnən] CZ. cz. nieprzech. geronn, geronnen (Milch)

сверну́ться f. dk.

свёртываться cz. ndk.

I . beginnen CZ. cz. przech. beginnt, begann, begonnen

начина́ть

-ча́ть f. dk.

II . beginnen CZ. cz. nieprzech.

начина́ться

-ча́ться f. dk.

besinnen CZ. cz. zwr. niereg., ohne ge-

вспомина́ть

вспо́мнить f. dk. о

besinnen (nachdenken)

размышля́ть cz. ndk.

besinnen (nachdenken)

разду́мывать cz. ndk.

I . gewinnen [gəˈvɪnən] CZ. cz. przech. gewann, gewonnen

1. gewinnen (allg):

выи́грывать

вы́играть f. dk.

Zeit gewinnen

вы́играть вре́мя

Boden gewinnen

выи́грывать расстоя́ние

jdn für etw gewinnen

привле́чь кого́-ли́бо к чему́-ли́бо

wie gewonnen, so zerronnen przysł.

бог дал, бог и взял

2. gewinnen (Bodenschätze):

добыва́ть

-бы́ть f. dk.

II . gewinnen [gəˈvɪnən] CZ. cz. nieprzech.

1. gewinnen (siegen):

побежда́ть

победи́ть ср

2. gewinnen (besser werden):

улучша́ться

улу́чшиться f. dk.

ernennen CZ. cz. przech. niereg.

назнача́ть

-на́чить f. dk.

производи́ть

-вести́ f. dk.

er wurde zum Oberbefehlshaber der Truppen ernannt

он был произведён в главнокома́ндующие войска́ми

gewonnen [gəˈvɔnən] part cz. przeszł. Perf. von

gewonnen → gewinnen

Zobacz też gewinnen

I . gewinnen [gəˈvɪnən] CZ. cz. przech. gewann, gewonnen

1. gewinnen (allg):

выи́грывать

вы́играть f. dk.

Zeit gewinnen

вы́играть вре́мя

Boden gewinnen

выи́грывать расстоя́ние

jdn für etw gewinnen

привле́чь кого́-ли́бо к чему́-ли́бо

wie gewonnen, so zerronnen przysł.

бог дал, бог и взял

2. gewinnen (Bodenschätze):

добыва́ть

-бы́ть f. dk.

II . gewinnen [gəˈvɪnən] CZ. cz. nieprzech.

1. gewinnen (siegen):

побежда́ть

победи́ть ср

2. gewinnen (besser werden):

улучша́ться

улу́чшиться f. dk.

besonnen [bəˈzɔnən] PRZYM.

рассуди́тельный

begonnen [bəˈgɔnən] pp von

begonnen → beginnen

Zobacz też beginnen

I . beginnen CZ. cz. przech. beginnt, begann, begonnen

начина́ть

-ча́ть f. dk.

II . beginnen CZ. cz. nieprzech.

начина́ться

-ча́ться f. dk.

I . erkennen CZ. cz. przech. niereg.

1. erkennen (sehen):

уви́деть f. dk.

am Horizont konnte man ein Schiff erkennen

на горизо́нте мо́жно бы́ло различи́ть кора́бль

2. erkennen (identifizieren):

узнава́ть

-на́ть f. dk.

распознава́ть

-зна́ть f. dk. по

man erkennt seine Bilder gleich an den prachtvollen Farben

его́ карти́ны мо́жно сра́зу узна́ть по великоле́пным кра́скам

jdn an etw C. wieder erkennen

узна́ть кого́-ли́бо по чему́-ли́бо

er war nicht wieder zu erkennen

он был не похо́ж на себя́

II . erkennen CZ. cz. nieprzech. PR.

erkennen auf + akk

вы́нести пригово́р

I . gesonnen [gəˈzɔnən]

gesonnen pp von sinnen

II . gesonnen [gəˈzɔnən] PRZYM.

gesonnen sein, etw zu tun

намерева́ться сде́лать что-ли́бо

Zobacz też sinnen

sinnen [ˈzɪnən] CZ. cz. nieprzech. sinnt, sann, gesonnen podn. (nachdenken)

verkennen CZ. cz. przech. podn.

непра́вильно понима́ть

-ня́ть f. dk.

ihre Ziele sind nicht zu verkennen

её цель очеви́дна

ein verkanntes Genie pot.

непри́знанный ге́ний r.m.

du verkennst den Ernst der Lage

ты не понима́ешь серьëзности положе́ния

Steherrennen <-s, -> RZ. r.n. SPORT

Steherrennen (Radsport)

го́нка r.ż. за ли́дером

heroisch [heˈro:ɪʃ] PRZYM. (heldenhaft)

герои́ческий

entsinnen CZ. cz. zwr. niereg. podn.

припомина́ть

-по́мнить f. dk.

ich kann mich der Sache nicht mehr entsinnen

я не могу́ э́того вспо́мнить

Entrinnen <-s> RZ. r.n.

уте́чка r.ż.

ухо́д r.m. (от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо)

es gibt kein Entrinnen

спасе́ния нет

Heroin <-s> [heroˈi:n] RZ. r.n.

герои́н r.m.

benennen CZ. cz. przech. niereg., ohne ge-

называ́ть

-зва́ть f. dk.

I . bekennen CZ. cz. przech. niereg., ohne ge-

1. bekennen (anerkennen):

признава́ть

-зна́ть f. dk.

2. bekennen (Glauben):

испове́довать cz. ndk.

II . bekennen CZ. cz. zwr.

sich bekennen

признава́ть/-зна́ть f. dk. отве́тственным за

sich schuldig bekennen

признава́ть себя́ вино́вным

ich bekenne mich schuldig

я признаю́ себя́ вино́вным

ab|rennen CZ. cz. przech. pot.

обе́гать f. dk.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский