Tłumaczenia dla hasła „Klunker“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Bunker <-s, -> [ˈbʊnkɐ] RZ. r.m. WOJSK.

Bunker

бу́нкер r.m.

Blinker <-s, -> RZ. r.m.

1. Blinker (an Auto):

Blinker

сигна́л r.m. поворо́та

2. Blinker (an Angel):

Blinker

блесна́ r.ż.

Anker <-s, -> [ˈaŋkɐ] RZ. r.m. NAUT.

Anker

я́корь r.m.

vor Anker liegen

стоя́ть на я́коре

den Anker auswerfen

броса́ть я́корь

den Anker lichten

сня́ться с я́коря

Banker <-s, -> [ˈbɛŋkɐ] RZ. r.m. GOSP.

Banker

банки́р r.m.

Henker <-s, -> [ˈhɛnkɐ] RZ. r.m.

Henker

пала́ч r.m.

scher dich zum Henker! pej.

убира́йся к чёрту!

Janker <-s, -> RZ. r.m. austr. (wollene Trachtenjacke)

Janker

ку́ртка r.ż.

Lenker <-s, -> RZ. r.m.

1. Lenker (Fahrer):

Lenker

води́тель r.m.

2. Lenker przen. (Führer):

Lenker

руководи́тель r.m.

Tanker <-s, -> RZ. r.m.

Tanker

та́нкер r.m.

Klinke <-, -n> [ˈklɪŋkə] RZ. r.ż.

Klinke

ру́чка r.ż.

Halunke <-n, -n> [haˈlʊŋkə] RZ. r.m. pej.

Halunke

мерза́вец r.m.

bunkern CZ. cz. przech.

bunkern

пря́тать

bunkern

спря́тать f. dk.

bunkern

собира́ть

bunkern

собра́ть f. dk.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch danach gab es im Ort noch einen kleinen Laden, im "Klunker", der aber seit 2012 geschlossen ist.

de.wikipedia.org

Ferner werden vom Volksmund kostbare Schmuckstücke verächtlich, neidvoll oder mit einem belustigten Unterton ebenfalls als Klunker bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei den Bahnradsportweltmeisterschaften startete Klunker zweimal im Sprint.

de.wikipedia.org

Nach diesem ersten Prototyp modifizierte Polfus in ähnlicher Weise noch zwei weitere Epiphone-Gitarren, die er seine „Klunker“ nannte.

de.wikipedia.org

Doch der Mann hat offenbar tausend Leben und kann schließlich den Ganoven den wertvollen Klunker wieder abjagen.

de.wikipedia.org