Tłumaczenia dla hasła „Liegesitz“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Liegesitz <-es, -e> RZ. r.m.

Liegesitz

сиде́нье r.n. с откидно́й спи́нкой

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So wies er ein unsynchronisiertes Klauengetriebe mit vier Vorwärtsgängen und weder die damals üblichen, schwenkbaren Dreiecksfenster in den vorderen Türen noch Liegesitze auf.

de.wikipedia.org

Letzterer verfügte über 28 Sitzplätze, die für Nachtfahrten zu Liegesitzen umgebaut werden konnten.

de.wikipedia.org

Fahrer- und Beifahrer-Komfort-Sitze waren als Liegesitze klappbar, dazu gab es besser gepolsterte Innenverkleidungen.

de.wikipedia.org

Dieses sehr geräumige Fahrerhaus hatte damals schon eine lange Kabine und war mit vier Liegesitzen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Dieses sehr geräumige Fahrerhaus hatte eine sehr lange Kabine und war mit vier „Liegesitzen“ ausgestattet.

de.wikipedia.org

Der Versuch, diese »Liegesitze« als alleinige Alternative zu Schlafwagen einzuführen, endete jedoch mit einem finanziellen Misserfolg.

de.wikipedia.org

Ausgestattet war der luxuriöse Wagen auf Kundenwunsch mit Liegesitzen, Radio und Zigarettenanzünder.

de.wikipedia.org

Das Goggomobil hat einen profilierten Boden aus Stahlblech als Plattformrahmen und eine mittragende Stahlblechkarosserie mit zwei einzelnen Liegesitzen vorn und einer Sitzbank hinten.

de.wikipedia.org

Holzlenkrad, Liegesitze und eine Kopfstütze für den Beifahrer erhöhten den Komfort beträchtlich.

de.wikipedia.org

1961 wurde eine Lieferwagen-Variante präsentiert, sowie die Ausführung Camping mit Liegesitzen und Faltschiebedach.

de.wikipedia.org