Tłumaczenia dla hasła „Notizbuch“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Notizbuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

Notizbuch

записна́я кни́жка r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Notizbuch

einen Termin im Notizbuch eintragen

запи́сывать да́ту в записну́ю кни́жку

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Über die abenteuerlichen Erlebnisse auf diesen Reisen verfasste er 15 Tagebücher und ein Notizbuch.

de.wikipedia.org

Weitere Einzelheiten, die Goldziher später an anderen Stellen verarbeitete, dürften ebenfalls auf dieses Notizbuch zurückzuführen sein.

de.wikipedia.org

Als Beweis legt sie die geheimen Notizbücher dazu, die mit dem Satz beginnen: Heute habe ich Großvater getötet.

de.wikipedia.org

2019 erschien in deutscher Sprache sein erster Roman Das geschwärzte Notizbuch.

de.wikipedia.org

Jemand steht mit einem Notizbuch etwas abseits – ein Spitzel, wie sich später herausstellt.

de.wikipedia.org

Meist handelt es sich bei einem Gipfelbuch um ein einfaches Notizbuch, in dem sich jeder Gipfelstürmer verewigen kann.

de.wikipedia.org

Durchzogen sind diese Notizbücher von manchmal nur daumengrossen Karikaturen.

de.wikipedia.org

Vermutlich in Anlehnung an das literarische und kulturelle Erbe der Moleskine-Notizbücher sind Buchhandlungen und Designläden überall der Hauptvertriebskanal.

de.wikipedia.org

Nur dann wird sie das Notizbuch seinem rechtmäßigen Besitzer übergeben.

de.wikipedia.org

Er benutzte anfangs ein Notizbuch, um letzte Reime und Verse aufzuschreiben.

de.wikipedia.org