Tłumaczenia dla hasła „Reformpolitik“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Reformpolitik <-> RZ. r.ż.

Reformpolitik

поли́тика r.ż. рефо́рм

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein Programm war an die Politik der Regierung geknüpft: Reformpolitik im Rahmen der Verfassung.

de.wikipedia.org

Als Vertreterin des aufgeklärten Absolutismus versprach sie sich davon Anregungen für ihre Reformpolitik.

de.wikipedia.org

Es handelt sich hierbei um eine normative Ästhetik, die zu großen Teilen erst nach der Kulturrevolution ab den 1980er Jahren mit der Reformpolitik überwunden wurde.

de.wikipedia.org

Die Schwäche des Reiches wollte er durch eine umfassende Reformpolitik auf vielen Gebieten überwinden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig besetzte er nun das Amt des obersten Finanzkontrolleurs und strebte eine Reformpolitik an.

de.wikipedia.org

Er hat insbesondere als Innen- und Justizminister eine Reformpolitik verfolgt.

de.wikipedia.org

Um die Reformpolitik gegen den Widerstand des Adels durchzusetzen, umging die westphälische vor allem ab 1810 verfassungsmäßige Organe.

de.wikipedia.org

Dabei unterliefen ihr immer wieder schwere Fehleinschätzungen der wirklichen Lage, die etwa in der Katastrophe des Boxeraufstands und einer völlig verspäteten Reformpolitik endeten.

de.wikipedia.org

Politische Programmpunkte waren u. a. der Widerruf der jüdischen Gleichberechtigung und die Forderung einer wirtschaftlichen Reformpolitik, ohne diese allerdings genauer zu spezifizieren.

de.wikipedia.org

Der neue Bischof setzte die Reformpolitik seines Vorgängers in Sachen Klerus und Klöster fort, wenn auch etwas gedämpfter.

de.wikipedia.org