Tłumaczenia dla hasła „Ritterburg“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Ritterburg <-, -en> RZ. r.ż.

Ritterburg

кре́пость r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dadurch ist der Aufbau der Ritterburg als Attraktion sogar lukrativ.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich wurde die ehemalige Ritterburg um 1200 gebaut, zumindest war um diese Zeit eine rege Bautätigkeit festzustellen.

de.wikipedia.org

Dabei muss es sich nicht immer um eine Ritterburg handeln, es kann auch eine vorgeschichtliche oder mittelalterliche Flieh- oder Erdburg gewesen sein.

de.wikipedia.org

So wurde es z. B. einem Mädchen ermöglicht, einem Tag auf einer Ritterburg zu verbringen.

de.wikipedia.org

Deshalb zeigt sie immer noch die ursprüngliche Gestalt einer hochmittelalterlichen Ritterburg.

de.wikipedia.org

Der Schlossneubau entsprach den im 19. Jahrhundert gängigen, romantisierenden Vorstellungen über mittelalterliche Ritterburgen und kann dem Architekturstil der Neugotik zugeordnet werden.

de.wikipedia.org

Die so genannte Ritterburg zu Eckernförde ist keine Ritterburg.

de.wikipedia.org

Der Turm der ehemaligen Ritterburg diente der Schmiede als Esse.

de.wikipedia.org

Er möchte die Ritterburg unbedingt mal sehen, außerdem ist er so müde, dass er schlafen will.

de.wikipedia.org

Eine Sage erzählt, dass sich auf dem Seegrund die Ruine einer alten Ritterburg befände.

de.wikipedia.org