Tłumaczenia dla hasła „Schafherde“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Schafherde <-, -n> RZ. r.ż.

Schafherde

ста́до r.n. ове́ц

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach 1978 kam es zu einem Unfall auf dem Bahnübergang in Mauer, als eine Schafherde den Gleisbereich nicht rechtzeitig geräumt hatte.

de.wikipedia.org

In gewissen Abständen erfolgte die Beweidung durch Schafherden, die sich besonders auch auf die angrenzenden Magerrasen erstreckte.

de.wikipedia.org

Früher wurde das hochgelegene und deshalb nahezu immer grüne Gebiet in den Sommermonaten von Wanderschäfern mit ihren Ziegen- und Schafherden aufgesucht.

de.wikipedia.org

So kann eine Person nur ein bis zwei Esel führen, als Schafherde hingegen mehrere 100 Tiere.

de.wikipedia.org

Links ist die nackte Adraste neben einer Schafherde zu sehen.

de.wikipedia.org

Er gehörte einer Hirtenkultur an, die in der warmen Jahreszeit ihre Rinder- und Schafherden in den höheren Lagen der südlichen Alpen weidete.

de.wikipedia.org

Daneben gab es eine kleine Schafherde und Pferdehaltung (eigene sowie Einstellung).

de.wikipedia.org

Sie sah die Bevölkerung als eine Art Schafherde, die der Führung durch Adlige bedürfte.

de.wikipedia.org

Dort wo sie nicht gejagt wird, zeigt die Andengans eine geringe Fluchtdistanz gegenüber dem Menschen und grast zwischen Schafherden auch in unmittelbarer Nähe zu Gehöften.

de.wikipedia.org

Trotz ihrer verhältnismäßig geringen Größe werden diese Hunde in Gruppen auch für das Hüten von Schafherden eingesetzt.

de.wikipedia.org