Tłumaczenia dla hasła „Schlippsteks“ w niemiecko » rosyjski słowniku

schlichten [ˈʃlɪçtən] CZ. cz. przech. (Streit)

schlichten

ула́живать

schlichten

ула́дить f. dk.

schlittern [ˈʃlɪtɐn] CZ. cz. nieprzech. (auf einer Eisfläche rutschen)

schlittern

скользи́ть

schlittern

про- f. dk.

schlimmstenfalls [ˈʃlɪmstənfals] PRZYSŁ.

schlimmstenfalls

в ху́дшем слу́чае

schlicht [ʃlɪçt] PRZYM.

schlicht

просто́й

schlicht

скро́мный

I . schließen [ˈʃli:sən] CZ. cz. przech. schloss, geschlossen

1. schließen (zumachen):

schließen

закрыва́ть

schließen

-кры́ть f. dk.

2. schließen (Vertrag, Frieden):

schließen

заключа́ть

schließen

-чи́ть f. dk.

II . schließen [ˈʃli:sən] CZ. cz. nieprzech.

1. schließen (Geschäft):

schließen

закрыва́ться

schließen

закры́ться f. dk.

die Geschäfte schließen um sechs Uhr

магази́ны закрыва́ются в шесть часо́в

2. schließen (schlussfolgern):

schließen

де́лать

schließen

с- f. dk. вы́вод

3. schließen (sich schließen lassen):

schließen

закрыва́ться

schließen

-кры́ться f. dk.

I . schlingen¹ [ˈʃlɪŋən] CZ. cz. przech. schlang, geschlungen

1. schlingen (binden):

schlingen

обма́тывать

schlingen

-мота́ть f. dk.

2. schlingen (umschlingen):

schlingen

обхва́тывать

schlingen

-хвати́ть f. dk.

II . schlingen¹ [ˈʃlɪŋən] CZ. cz. zwr.

schlingen

ви́ться

schlingen

об- f. dk.

sich um etw schlingen

обвива́ться вокру́г чего́-ли́бо

Schlitten <-s, -> [ˈʃlɪtən] RZ. r.m.

1. Schlitten (allg):

Schlitten

са́ни l.mn.

2. Schlitten (KinderSchlitten ):

Schlitten

са́нки l.mn.

3. Schlitten pot. (Wagen):

Schlitten

та́чка r.ż.

Schlitten fahren

ката́ться на са́нках [oder саня́х]

Schleifstein <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Schleifstein

точи́льный ка́мень r.m.