niemiecko » rosyjski
Widzisz podobne wyniki: Lettin , Meeting , Setzling , Messing , Leasing , Hearing , Peeling , Reling , Hering , gering , Seetang , Rafting , Rating i setzen

Meeting <-s, -s> [ˈmi:tɪŋ] RZ. r.n. (Zusammenkunft, Besprechung)

Lettin <-, -nen> [ˈlɛtɪn] RZ. r.ż.

Setzling <-s, -e> [ˈzɛʦlɪŋ] RZ. r.m. (Pflanze)

I . setzen [ˈzɛtsən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . setzen [ˈzɛtsən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. setzen (springen):

setzen
перепры́гивать
setzen
-пры́гнуть че́рез

2. setzen (beim Wetten):

setzen
ста́вить
setzen
по- f. dk. на

III . setzen [ˈzɛtsən] CZ. cz. zwr. sich setzen

Pokaż tabele koniugacji

2. setzen CHEM. (Giftstoffe):

sich setzen
оседа́ть
sich setzen
-се́сть f. dk.

Rating <-s, -s> RZ. r.n. (Bewertung)

Rafting <-s> [ˈra:ftɪŋ] RZ. r.n. SPORT

Seetang <-(e)s> RZ. r.m. BOT.

gering [gəˈrɪŋ] PRZYM.

Hering <-s, -e> [ˈhe:rɪŋ] RZ. r.m.

1. Hering (Fisch):

Hering
се́льдь r.ż.
Hering
селёдка r.ż.

2. Hering (Zeltpflock):

Hering
ко́лышек r.m.

Reling <-> [ˈre:lɪŋ] RZ. r.ż.

Peeling <-s, -s> [ˈpi:lɪŋ] RZ. r.n.

Hearing <-s, -s> [ˈhi:rɪŋ] RZ. r.n. (Anhörung)

Leasing <-s, -s> [ˈli:zɪŋ] RZ. r.n.

Messing <-s> [ˈmɛsɪŋ] RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Spielprinzip ist dem des ersten Teils sehr ähnlich, das tropische Setting wurde aber zu Gunsten einer Handlung über Zeitreisen aufgegeben.
de.wikipedia.org
Viele Deutungen der Geschichte konzentrieren sich auf das stark symbolisch aufgeladene Setting der Geschichte.
de.wikipedia.org
Beide Grundformen dienen als Muster zur Notierung weiterer Filminhalte wie z. B. der Einstellungsgröße im Einstellungsprotokoll oder dem Setting im Sequenzprotokoll.
de.wikipedia.org
Das Setting sind die 1980er in einer abgelegenen Stadt.
de.wikipedia.org
Das Setting für diese Therapiegespräche ist ein deutlich künstliches, die Probleme der Paare sind jedoch aus dem Leben gegriffen.
de.wikipedia.org
Andererseits kamen mit einem renommierten europäischer Autor, einem explizit europäischen Setting und dem schwedischen Hollywoodstar mehrere Faktoren zusammen, die zusammenpassten.
de.wikipedia.org
Sie werden im tantrischen Setting als blockierte Energien verstanden.
de.wikipedia.org
Die Verbindung von Therapieraum und Natur stellte nach Auffassung der zeitgenössischen Psychiatrie und Hygienevorstellungen das ideale Setting für die Behandlung seelischer Krankheiten dar.
de.wikipedia.org
Das größte Problem dabei ist das Setting, das den Jugoslawienkrieg verkitscht.
de.wikipedia.org
Wie prägt das jeweilige Setting das Verhalten der Menschen?
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Setting" w innych językach

Definicje "Setting" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne