Tłumaczenia dla hasła „Shop“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Shop <-s, -s> RZ. r.m.

Shop

магази́н r.m.

Duty-free-ShopNP <-(s), -s> [ˈdju:tiˈfri:ʃɔp] RZ. r.m.

Duty-free-Shop

магази́н r.m. беспо́шлинной торго́вли

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Vertrieb erfolgt an 450 Stellen (Agenturen, Bildungsinstitute, Hotels, Museen, Bars, Cafés, Clubs, Shops, Theater, Galerien, Sport-/Freizeitzentren und Touristikinformationszentralen).

de.wikipedia.org

In dem Gebäude sind auch zahlreiche Shops und Restaurants untergebracht.

de.wikipedia.org

Etliche Fremdfirmen erhielten im Rahmen des Shop-in-shop-Systems eigene Verkaufsflächen.

de.wikipedia.org

Ein Shop wurde später auf Deck 7 eingerichtet.

de.wikipedia.org

Dabei kann es sich um einen separaten Abschnitt eines Supermarkts oder um einzelne Geschäfte handeln, größere Einzelhandelsunternehmen haben in der Regel ihre eigenen Bottle-Shop-Franchises.

de.wikipedia.org

Mit Gegenständen, die man im Shop, am Glücksrad oder bei Spielen gewinnen kann, müssen die Figuren ausgestattet werden.

de.wikipedia.org

Diese Tunnel werden vor allem für die Warenanlieferung der Shops und Restaurants und für die Abfallbeseitigung gebraucht.

de.wikipedia.org

Das Shop-Geschäft ist mittlerweile der Hauptumsatzbringer (von 42 % 1999 auf 55,6 % 2007).

de.wikipedia.org

Der Shop wurde von Spreadshirt 2008, nachdem dies bekannt wurde, geschlossen.

de.wikipedia.org

Derzeit (2013) wird ein Blackhouse als Besucherzentrum mit Museumskasse, Shop und Café genutzt.

de.wikipedia.org