Tłumaczenia dla hasła „Teilzeitbeschäftigung“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Teilzeitbeschäftigung <-, -en> RZ. r.ż.

Teilzeitbeschäftigung

части́чная за́нятость r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Viele Arbeitgeber bieten Flugbegleitern auch die Möglichkeit der Teilzeitbeschäftigung.

de.wikipedia.org

Mischformen aus Profi- und Amateursportler („Halbprofis“) sind beispielsweise Teilzeitbeschäftigung und Sportkarriere oder Spielertrainer.

de.wikipedia.org

Bei Teilzeitbeschäftigung darf die Zeit einer Freistellung bis zu einem Jahr zusammengefasst werden.

de.wikipedia.org

Im deutschen Beamtenrecht werden Zeiten einer Teilzeitbeschäftigung beim Aufsteigen in den Erfahrungsstufen des Grundgehalts genauso berücksichtigt wie Zeiten einer Vollzeitbeschäftigung.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden etwa Gesundheitsschutz, Förderung von Teilzeitbeschäftigung oder Maßnahmen der Frauenförderung begutachtet.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um gering bezahlte oder ehrenamtliche Teilzeitbeschäftigungen.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich handelt es sich bei der Altersteilzeit um eine Teilzeitbeschäftigung.

de.wikipedia.org

Durch eine Zusatzvereinbarung, z. B. im Rahmen einer Teilzeitbeschäftigung, kann davon abgewichen werden.

de.wikipedia.org

Zeiten einer Teilzeitbeschäftigung werden beim Aufsteigen in den Erfahrungsstufen des Grundgehalts genauso berücksichtigt wie die einer Vollzeitbeschäftigung.

de.wikipedia.org

Von 1997 bis zu seiner Emeritierung im Jahre 2006 führte er diese Tätigkeit als Teilzeitbeschäftigung zu 50 % aus.

de.wikipedia.org